Huseby Bruk Julmarknad ¤¤¤ Weihnachtsmarkt

Huseby julmarknad är nordens största julmässa med över 30 000 besökare. Huseby-Bruk ligger söder om Växjö och har ett stort areal.

Allt som  hör julen till och mera går att beskåda. Jag är alltid imponerad över ideerna männskor har och deras skaparglädje.

Bl.a. fanns det naturlig också  smakprov på korv, bröd, ostar, honung, godis, glögg och enbärsdricka.  Men all pynt var rentav slående. Som alltid i focus tomtarna.

Det tog flera timmar att går runt och beskåda alla dessa skatter. Tyvärr är  jumarknadsveckan som är från 7.11.- 15.11.09 slut nu.

¤¤  ¤¤  ¤¤

Huseby Weihnachstmarkt ist die größte Weihnachtsmässe des Nordens mit über 30.000 Besuchern. Huseby-Bruk befindet sich südlich von Växjö und hat ein großes Areal.

Alles was zu Weihnachten gehört und mehr kann man bestaunen. Immer wieder bin ich imponiert von den Ideen und Schaffensfreude der Menschen.

Natürlich gibt es Geschmacksproben von Wurst, Brot Käse, Honig, Süßigkeiten und Getränke. Besonders den obligatorischen schwedische Glögg. Schmeckt ein bisschen wir Glühwein, nur süßer und ohne Alkohol.

Unter allen  zum Verkauf  angeboten Dekorationen waren jedoch die Nummer 1 die Weihnachtsmänner.

Hier zu Lande Jultomtar genannt.

Es hat mehrere Stunden gedauert, rumzuschlendern und sich alles anzusehen. Leider ist die Woche Weihnachtsmarkt vom 7.11.- 15.11.09 nun zu Ende.

Den trevliga flickan som sålde Glögg och ville gärna vara med på bloggen.

¤ ¤ ¤

Dieses nette Mädchen hat Glögg verkauft und wollte gerne mit

im Blog sein

Väggdekorationer gjorde av metall med hållare för värmeljus

Konstnär Richard Högberg

homepage http://www.rasmidesdesign.se/

¤ ¤ ¤

Wanddekorationen aus Metall mit Halter für Teelichte

Det starkars vildsvinet tyckte jag synd om

¤ ¤ ¤

dieses arme Wildschwein hat mir leid getan

Fina mosskransar och andra dekorationer

¤ ¤ ¤

Hübsche Mooskränze und andere Dekorationen

Slottet på Huseby Bruk

¤ ¤ ¤

Das Schloss

Dessa fantastiska glasskulpturer med lampa var mina favoriter
Konstnären Dennis Westholm
homepage : http://www.glashyttan.net/
¤ ¤ ¤
Diese fantastischen Glasskulpturen mit Lampen waren meine Favoriten
Künstler Dennis Westholm

även underbara  tomtar

¤ ¤ ¤

auch wunderschöne Weihnachtsmänner

Handstöpta ljus i olika former

¤ ¤ ¤

handgezogene Kerzen in vielen Formen

Dimma och dis som det ska vara i november gav en härlig stämmning

¤ ¤ ¤

Der Nebel wie es sein soll im November, gab eine herrliche Stimmung

Lugnet över vattnet var trolskt och man hörde endast tomtarna viskar
¤ ¤ ¤

Die Ruhe über dem Wasser war zauberhaft und man hörte nur
die Weihnachtsmänner flüstern

¤ ¤ ¤


Vill du se på en karta var Huseby Bruk ligger
kan du se mina andra bilder på
Panoramio (klick)

Willst du sehen wo Huseby Bruk in Schweden liegt
kannst du meine anderen Bilder auf der Karte sehen bei
Panoramio (klick )

¤ ¤ ¤

~My Smile is my Signature~

Himmelsk ljus ¤¤¤ Himmelslicht

Soluppgång över Östersjön vid Geltinger Bucht i Tyskland

¤ ¤ ¤

Sonnenaufgang über der Ostsee Geltinger Bucht Deutschland

¤¤¤

~ My Smile is my Signature ~

Vattenspel ¤¤¤ Wasserspiele

Fontän i trädgården  Schweriner Slott Tyskland

¤ ¤ ¤

Fontäne im Garten des Schweriner Schlosses

¤ ¤ ¤

~My Smile is my Signature~

Snö i November ¤¤¤ Schnee im November

¤ ¤ ¤

~My Smile is my Signature~

Autumn-Impression ¤ Höst ¤ Herbst

Videoklipp  autumn-impressions
med mina egna bilder så klart
¤¤

mit meinen eigenen Bildern  selbstverständlich

¤ ¤ ¤

~My Smile is my Signature~

Morgon och kvällshimmel ¤¤¤ Morgen und Abendhimmel

Fascination sky

¤ ¤ ¤

~My Smile is my Signature~

Så var det idag för ett år sen ¤¤¤ So var es heute vor einem Jahr

¤ ¤ ¤

~My Smile is my Signature~

Gyllene Oktober ¤¤ ¤¤ ¤¤ Goldener Oktober

I år tycker jag att det finns särskild mycket guld i skogen. Fantastiska vyer överallt, iaf på det Småländska höglandet. Många gyllene bilder fastnade i min kamera och därför har jag gjort ett extra fotoalbum.
Välkommen att titta på det.

¤¤ ¤ ¤¤

In diesem Jahr finde ich, dass der Wald besonders viel Gold zeigt. Jedenfalls im Smålandischen Hochland.

Viele goldene Bilder sind in meiner Kamera hängen geblieben. Deshalb habe ich auch ein Fotoalbum dafür angelegt. Willkommen, darin zu stöbern.

Oktobergallery

¤ ¤ ¤

~My Smile is my Signature~

De kommer och går ¤¤ ¤¤ ¤¤ sie kommen und gehen

Måsarna, de kommer, de stannar, de går (flyger förståss)

fotograferat någonstans  i Tyskland vid Östersjön

¤¤ ¤¤ ¤¤

Die Möwen kommen, bleiben, gehen (fliegen natürlich)

fotografiert irgendwo an der Ostseekåste in Deutschland

Likaså som båtar gör

¤¤ ¤ ¤¤

genau wie es die Schiffe machen

¤¤ ¤¤ ¤¤ ¤¤

~My Smile is my Signature~

Svampen ¤¤ ¤¤ ¤¤¤ Der Pilz

Komm lite närmare, går på huk och titta  nogrann på mig.

¤¤ ¤ ¤¤

Komm näher, geh in die Hocke und schau mich genauer an.

¤ ¤ ¤

~My Smile is my Signature~